Expand Cut Tags

No cut tags
This is something of a summary of my previous blog post, but in English.

I am talking about this page: http://www.pinkplumbers.com/index.asp

It is great that female plumbers have come together under a shared brand name, and will (hopefully) thus be more successful. But why oh why does their name have to be so pink? It is as if a woman has to make amends for working in a "male" job by being otherwise as feminized as possible. Pinkified. Most things traditionally "masculine", like, say, drills, are nowadays available in a pink version, so that women can use them too.
No one ever felt the need to paint knitting needles pink to make them sufficiently feminine. It is only done as an apology of sorts, for when women do things we are not "allowed" to do usually.

Dear readers who live in countries where there is no pink plumber network: please do hire female plumbers (look for them in the telephone book, if need be), and show them that they can get hired without painting their name (and possibly tools) pink.

As for the operating area of pink plumbers ... well, I am totally in favour of hiring them. I applaud their effort. I just wish it wasn't so ... pink. Maybe, one day in the future, women won't have to apologize for working as plumbers anymore.
Vor Kurzem bin ich über diese Seite hier gestolpert: http://www.pinkplumbers.com/index.asp
Ein Zusammenschluss von Klempnerinnen*, die durch eine gemeinsame Marke bessere Möglichkeiten haben, sich auf dem Arbeitsmarkt zu behaupten.
Ein ehrenwertes und sinnvolles Unterfangen. Aber warum Pink? Muss frau wenn sie in einem "Männerberuf" arbeitet beweisen, dass sie trotzdem eine Frau ist, indem sie sich pinkifiziert? Sind die Werkzeuge dieser Klempnerinnen pink angemalt? Ihre Werkzeugkästen? Autos?

Warum müssen sich Frauen heutzutage immer noch in dieser Form rechtfertigen, wenn sie in einem "Männerberuf" arbeiten? Und darum geht es mit Sicherheit - es gibt pinke Bohrer, aber keine pinken Stricknadeln. Pinke Gartenwerkzeuge, aber keine pinken Nähmaschinen (zumindest habe ich noch nie von sowas gehört). Das Pink ist eindeutig ein Gender-Marker ... und es würde mich nicht wundern, wenn irgendwann eine schwarz-blaue "Männernähmaschine" auf den Markt käme.

Kurz und gut, ich finde es gut, dass es Klempnerinnen gibt, und, dass sie geschäftstüchtig genug sind um sich zusammenzuschließen - aber warum so?

Bitte bitte, wenn ihr eine Klempnerin in eurem Umkreis habt, gebt ihr eine Chance - und wenn sie gut ist, ruft sie das nächste Mal wieder. In Deutschland haben wir noch die Chance, pinken Verzweiflungstaten vorzubeugen. Habt ein Herz für Klempnerinnen - und zeigt ihnen, dass sie auch Aufträge bekommen, wenn sie nicht auf pink und girly machen.


* Ja, KlempnerIn ist nicht die korrekte Bezeichnung für die Leute die den Abfluss reparieren und so. Die korrekte Bezeichnung ist irgendwas Anderes, was ich schon wieder vergessen habe. Aber man weiß was ich meine, und darauf kommt es an, oder?

Profile

Mawgon

September 2017

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
1718192021 2223
24252627282930

Most Popular Tags

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Page generated Jun. 14th, 2025 08:09 pm
Powered by Dreamwidth Studios